Echt? Hm, ein erster Blick auf den Server bestätigt das. War mir bisher völlig unbekannt. Ging hier wohl vom täglichen Bild unternehmsinterner E-Mails aus, wo dass CC-Feld beim Empfang selbstverständlich ist.
Im aktuellen Fall hatte ich 2 Kunden in einer E-Mail angeschrieben. Unabhängig vom oben genannten Sachverhalt hätte ich a) schon gedacht, dass dies in der AN-Zeile geht und b) dass beim Workaround (2. Kunden einfach in die CC-Zeile genommen) diese E-Mail auch in seiner Karteikarte erscheint.