Ergaenzung:
Die Bilder werden *nicht* mehr automatisch hochgeladen, erst bei Verwendung vom Button "Bilder hochladen" wird das Bild (die Bilder? - mehrere Bilder nicht getestet) des jeweiligen Artikels per FTP hochgeladen. (Mit FTP-Client geprueft.) Ich gehe davon aus, dass das Update irgendetwo im Handling der lokalen Bilder verbugt ist. Leider gibt es kein Request-Protokoll, so dass man nicht sehen kann, welche Parameter an ebay uebermittelt werden, aber vermutlich ist die uebermittelte URL defekt, daher der "Formatfehler".
Bitte einmal ueberpruefen.