Versandmethode anders anzeigen

Avatar image
Mar 16, 2014
Stephan Hemp wrote
die Versandmethode wird ja von - in meinem Fall - ebay übernommen

wenn ich dem Feld Versandmethode nun bei den Bestellungen weiter Versandmethoden hinzufüge unter anderem auch die aus Ebay - und hier einen anderen Anzeige Namen wähle funktioniert das nur mit den von mir angelegten

die von ebay - obwohl namentlich gleich angelegt - werden dem Feld hinzugefügt und wie gehabt angezeigt

BSP:

angelegt - anzeige
DHL Paket Paket
DHL International International
Deutsche Post Brief Brief


bei internationalen Versand - sind die Versandkosten und meine Versandmethode unterschiedlich
kann man bei den Ländern zuordnen was dann in der Versandmethode angezeigt werden soll
Reply
9 Answers
Avatar image
Mar 17, 2014
Jörn Polley agent wrote
Sagen Sie uns bitte genau wo Sie die zufügen am besten mit einem Screenshot.
Avatar image
Mar 17, 2014
Stephan Hemp wrote
das Feld ist order_shippingname

in der Spalte möchte ich mir anzeigen wie verschickt wird - schmal dargestellt und lesbar

hierzu habe ich die Verschiedenen Möglichkeiten im Pulldown festgelegt und hinterlegt was angezeigt werden soll
wie im Screen "Zuordnung Paket1" zusehen - wird beim einlesen das Feld automatisch gefüllt daher ist nun DHL Paket doppelt und meine hinterlegte Zuordnung greift nicht mehr
Avatar image
Mar 19, 2014
Jörn Polley agent wrote
Der Kunde wählt bei ebay eine Versandmethode aus, diese wird in dieses Feld eingetragen.
Der Rest wie Versender wird über den Import vom Versanddienstleister bestimmt (shipping_carrier).
Avatar image
Mar 19, 2014
Stephan Hemp wrote
schon klar...

aber es wird ein Neuer Wert von "ebay" eingetragen und nicht der Vorhandene genommen
siehe Bild "Zuordnung Paket1"

dort ist in der Liste 2x DHL Paket enthalten
somit greift meine Zuordnung nicht mehr das nur Paket angezeigt wird
Avatar image
Mar 19, 2014
Jörn Polley agent wrote
Das was eBay überträgt muss in den "Zu speichernden Wert", das was Sie sehen möchten muss in den sichtbaren Wert.
Die Auswahlbox hat eine Funktion die den zweiten Wert als Schlüssel nutzt.

Würde also ebay "Paket" übermitteln müssten Sie "DHL Paket" sehen (In der Box)
Avatar image
Mar 19, 2014
Stephan Hemp wrote
ah.. also in dem Fall genau anders herum...
allerdings wird in der Spalte weiterhin DHL Paket angezeigt

Ebay übermittelt DHL Paket
in der Spalte order_shippingname wird DHL Paket angezeigt

wenn ich in Speichernden Wert DHL Pakt eingebe und in sichtbarer Wert Paket - findet ebay den Wert und trägt in dem Feld Paket ein - aber nur wenn ich die Bestellung öffne - nicht in der Spalte wo alle Bestellungen aufgelistet sind (auch nach refresh und E8 neustart) oder liegt es daran das diese anders eingelesen wurden ?
Avatar image
Mar 19, 2014
Jörn Polley agent wrote
Ja dafür gibt es die "Darstellungsoptionen" mit Icons damit die Liste übersichtlich bleibt. Wir haben Ihnen da mal 2 Symbole für Paket und Brief angelegt.
Avatar image
Mar 19, 2014
Stephan Hemp wrote
das mir bewusst...
frage mich nur wieso dinge in den Feldern an zwei unterschiedlichen stellen unterschiedlich angezeigt werden

ausserdem muss man sich merken welches symbol was bedeutet - bei 8 Versandoptionen nicht immer einfach
Avatar image
Mar 21, 2014
Jörn Polley agent wrote
Das ist normal. Diese Werte in der Dropdownbox dienen nur zur Auswahl. In der Listenansicht wird der eigentliche Wert angezeigt.
Wir können das aktuell nicht ändern, da ansonsten bei allen die hinterlegten Darstellungsoptionen nicht mehr greifen würden.